INTERNACIONAL

G7 reitera ante Ucrania su compromiso de dejar de importar petróleo de Rusia

By mayo 8, 2022No Comments
Líderes del G7 se reunirán en Bruselas para cumbre sobre Ucrania. Foto de Twitter G7

El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, agradeció hoy la “solidaridad” mostrada por el G7 en la defensa de su “integridad territorial” y consideró que los resultados alcanzados en la reunión virtual con sus líderes van “más allá de unas frases generales”.

La convocatoria de ese encuentro virtual, convocado formalmente por Alemania por ejercer la presidencia de turno del grupo, es “una muestra de solidaridad plena e incondicional”, aseguró un portavoz del líder ucraniano, a través del portal Ukrinform.

У день пам’яті та примирення, звернувся до країн Великої сімки. Подякував за надану Україні підтримку та розповів, що потрібно нам зараз, щоб все ж таки перемогти у захисті свободи.

Перше – це зброя.
Як і у час Другої світової війни, сьогодні доля свободи вирішується саме на полі бою. Отже, Україна, має отримати всю ту зброю і все те оборонне обладнання, яке дозволить перемогти тиранію.

Друге – це санкції.
Спеціальна міжнародна група експертів, під головуванням Майкла Макфола та Андрія Єрмака розробила План дій, щодо посилення санкцій проти Росії за цю війну. Потрібно його реалізувати.

Третій важливий пункт – це фінансова підтримка України зараз і відновлення після війни.
Так само як після Другої світової війни, План Маршалла відіграв історичну роль у відбудові Європи та створенні нових умов для розвитку і зростання, потрібен схожий План зараз. Щоб світ побачив, що свобода перемагає не тільки на полі бою, але й у житті.

——

On the Day of Remembrance and Reconciliation, I addressed the G7. Expressed gratitude for the support provided to Ukraine and told what we need now to gain victory in defense of freedom.

First of all, weapons.
As in World War II, the fate of freedom is decided on the battlefield. So Ukraine must get all the weapons and all the defense equipment that will help defeat tyranny.

The second is sanctions.
The special international group of experts chaired by Michael McFaul and Andriy Yermak has developed an Action Plan to strengthen sanctions on Russia for this war. It is necessary to implement it.

The third important point is financial support for Ukraine now and post-war reconstruction.
Just as the Marshall Plan played a historic role in rebuilding Europe and creating new conditions for development and growth, a similar Plan is needed now. For the world to see that freedom wins not only on the battlefield, but also in life.

Publicado por Володимир Зеленський en Domingo, 8 de mayo de 2022

Todo el mundo civilizado apoya nuestra independencia, la defensa de nuestra integridad territorial, la seguridad económica y la energética”, añadió esa fuente.

Zelenski participó este domingo en la reunión telemática de los líderes del G7 -Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Italia, Canadá y Japón, además de Alemania-, en la cual las grandes potencias industriales reiteraron su compromiso por reducir la dependencia energética respecto a Rusia.

Nos comprometemos a eliminar gradualmente nuestra dependencia de la energía rusa, lo que incluye eliminar o prohibir la importación de petróleo ruso”, según el comunicado emitido por Casa Blanca.

Los líderes de las siete potencias afirmaron que la transición se hará “de manera oportuna” y “ordenada” con tiempo para que el mundo encuentre vías de suministro alternativas.

Esta declaración de intenciones llega después de que los países de la Unión Europea (UE) fueran incapaces de lograr este domingo un acuerdo para prohibir las importaciones de petróleo de Rusia como respuesta a la guerra de Ucrania, por las dificultades que plantea para algunos socios su dependencia del crudo de Moscú.

Zelenski, quien este domingo se había reunido ya con la presidenta del Parlamento alemán (Bundestag), Baerbal Bas, y con el primer ministro croata, Andrej Plenkovic, expresó la necesidad de aplicar “severas sanciones” contra Rusia hasta que “ponga fin a la guerra”.

El líder ucraniano mostró ahí su agradecimiento hacia países como Croacia, que apuestan por adoptar esas medidas, y también hacia Alemania, país que finalmente también apoya un embargo al petróleo y el carbón rusos, con los debidos plazos de transición, y que en dos meses ha reducido notablemente su dependencia del gas de ese país, hasta situarse ahora en el 32 %.

Con infomación de EFE

La entrada G7 reitera ante Ucrania su compromiso de dejar de importar petróleo de Rusia aparece primero en López-Dóriga Digital.